WEBVTT
kind: captions
lang: it

STYLE

1
00:00:00.520 --> 00:00:03.880 align:center position:25% size:50%
Green Jobs:
Il bello di lavorare in Enel Green Power

2
00:00:04.120 --> 00:00:07.320 align:center position:25% size:50%
Ciao! Raccontaci, come ti chiami e di che cosa ti occupi?

3
00:00:07.480 --> 00:00:09.680 align:center position:25% size:50%
Ciao, mi chiamo Alexis Garay

4
00:00:09.680 --> 00:00:11.600 align:center position:25% size:50%
e sono ingegnere elettricista,

5
00:00:11.600 --> 00:00:12.640 align:center position:25% size:50%
non elettrico,

6
00:00:12.640 --> 00:00:15.040 align:center position:25% size:50%
perché gli elettrodomestici sono elettrici.

7
00:00:15.040 --> 00:00:19.080 align:center position:25% size:50%
Il mio ruolo in Enel è project manager eolico.

8
00:00:19.120 --> 00:00:22.360 align:center position:25% size:50%
Spiegacelo come se lo dovesse capire un bambino:

9
00:00:22.360 --> 00:00:25.160 align:center position:25% size:50%
che cosa vuol dire “project manager eolico”?

10
00:00:25.320 --> 00:00:27.760 align:center position:25% size:50%
Dovete immaginare che io sia

11
00:00:27.760 --> 00:00:29.920 align:center position:25% size:50%
lo chef di un grande ristorante

12
00:00:29.920 --> 00:00:34.240 align:center position:25% size:50%
che lavora con la sua squadra per preparare un piatto

13
00:00:34.240 --> 00:00:37.560 align:center position:25% size:50%
delizioso, perfetto, raggiungendo
così l’obiettivo tutti insieme.

14
00:00:37.560 --> 00:00:41.800 align:center position:25% size:50%
In termini concreti, mi occupo di
coordinare team di professionisti

15
00:00:41.800 --> 00:00:46.400 align:center position:25% size:50%
il cui obiettivo è la costruzione di
impianti di energia rinnovabile.

16
00:00:46.400 --> 00:00:49.120 align:center position:25% size:50%
Interessante, anche se sembra complicato…

17
00:00:49.120 --> 00:00:53.240 align:center position:25% size:50%
Che formazione hai avuto, per ricoprire questo incarico?
Che cosa hai studiato?

18
00:00:53.240 --> 00:00:57.840 align:center position:25% size:50%
Ho studiato Ingegneria civile elettrica

19
00:00:57.840 --> 00:01:02.920 align:center position:25% size:50%
e ho conseguito un master in Ingegneria dell’energia.

20
00:01:02.920 --> 00:01:06.960 align:center position:25% size:50%
Con questa formazione sei arrivato
in un’azienda come Enel Green Power.

21
00:01:06.960 --> 00:01:08.760 align:center position:25% size:50%
Qual è la parte migliore del lavoro in EGP?

22
00:01:08.840 --> 00:01:10.240 align:center position:25% size:50%
Quando ho iniziato a lavorare in Enel,

23
00:01:10.240 --> 00:01:14.040 align:center position:25% size:50%
in Cile sostanzialmente non c’erano
progetti di energia rinnovabile.

24
00:01:14.040 --> 00:01:16.520 align:center position:25% size:50%
Parlo di tecnologia eolica e solare,
erano molto poco sviluppate.

25
00:01:16.520 --> 00:01:20.200 align:center position:25% size:50%
Ma con gli anni siamo diventati un Paese

26
00:01:20.200 --> 00:01:26.560 align:center position:25% size:50%
punto di riferimento in tutto il mondo,

27
00:01:26.560 --> 00:01:28.320 align:center position:25% size:50%
in materia di energia rinnovabile.

28
00:01:28.320 --> 00:01:31.560 align:center position:25% size:50%
Questo aspetto in particolare,
l’aver fatto parte di questo processo,

29
00:01:31.560 --> 00:01:33.600 align:center position:25% size:50%
è quello che mi fa essere

30
00:01:33.600 --> 00:01:36.560 align:center position:25% size:50%
veramente orgoglioso di lavorare in Enel.

31
00:01:36.560 --> 00:01:38.360 align:center position:25% size:50%
Sembra davvero una bella sfida!

32
00:01:38.360 --> 00:01:42.520 align:center position:25% size:50%
Se dovessi dire qual è la parte
che ti piace di più del tuo lavoro,

33
00:01:42.520 --> 00:01:44.080 align:center position:25% size:50%
che cosa sceglieresti?

34
00:01:44.080 --> 00:01:47.200 align:center position:25% size:50%
Ho trovato un gruppo di professionisti straordinari,

35
00:01:47.200 --> 00:01:51.000 align:center position:25% size:50%
ma soprattutto ho conosciuto persone straordinarie.

36
00:01:51.000 --> 00:01:53.920 align:center position:25% size:50%
In Enel, infatti, ho avuto l’opportunità

37
00:01:53.920 --> 00:01:57.280 align:center position:25% size:50%
non solo di avere buoni colleghi,
ma di trovare anche degli ottimi amici.

38
00:01:57.280 --> 00:01:59.160 align:center position:25% size:50%
Nel caso avessimo ancora dubbi:

39
00:01:59.160 --> 00:02:01.920 align:center position:25% size:50%
consiglieresti di lavorare in Enel Green Power?

40
00:02:01.920 --> 00:02:04.000 align:center position:25% size:50%
Credo che dopo tutto quello che ho detto,

41
00:02:04.000 --> 00:02:06.600 align:center position:25% size:50%
la decisione dovrebbe essere scontata.

42
00:02:06.600 --> 00:02:07.720 align:center position:25% size:50%
La risposta è sì.

NOTE
end of file