WEBVTT

1
00:00:03.480 --> 00:00:04.760
Ciao, come ti chiami?

2
00:00:04.800 --> 00:00:07.720
Mi hanno battezzato con Nunziata Bruno.

3
00:00:07.760 --> 00:00:10.440
Poi mia madre, per addolcire un po’

4
00:00:10.520 --> 00:00:12.360
mi ha chiamato sempre Nunziella,

5
00:00:12.360 --> 00:00:15.240
quindi mi hanno sempre tutti chiamato Nunziella.

6
00:00:15.720 --> 00:00:18.040
Senti, ma che lavoro fai?

7
00:00:18.080 --> 00:00:20.720
Sono stata assunta in 3Sun nel 2011,

8
00:00:20.880 --> 00:00:23.800
sono un buyer, lavoro nel procurement.

9
00:00:26.000 --> 00:00:27.240
Ah! E sarebbe?

10
00:00:27.320 --> 00:00:31.720
Io faccio shopping sfrenatissimo per l'azienda:

11
00:00:31.800 --> 00:00:35.240
compro tutto quello che serve alla fabbrica,

12
00:00:35.280 --> 00:00:37.520
posso acquistare un bene o un servizio,

13
00:00:37.520 --> 00:00:40.000
emetto un contratto a un fornitore.

14
00:00:40.000 --> 00:00:43.160
Un collega che ha bisogno di una parte di ricambio,

15
00:00:43.240 --> 00:00:45.360
io la compro e gliela porto.

16
00:00:45.480 --> 00:00:48.160
Senti, dicci: il bello di lavorare in 3Sun.

17
00:00:48.200 --> 00:00:52.720
Sicuramente è quello di entrare a far parte
di un contesto internazionale,

18
00:00:52.720 --> 00:00:56.240
quindi comunque ti consente di diventare proattivo,

19
00:00:56.240 --> 00:00:58.560
ti consente di diventare ambizioso.

20
00:00:58.560 --> 00:01:03.840
Riesci a interfacciarti comunque anche con realtà
totalmente differenti da quelle tue.

21
00:01:04.040 --> 00:01:07.800
Mi sembra di capire che si dia molto peso
al lavoro in team, no?

22
00:01:07.880 --> 00:01:10.240
Lavorare in team stimola molto

23
00:01:10.240 --> 00:01:12.680
e le migliori idee vengono sempre fuori

24
00:01:12.680 --> 00:01:16.800
da quella apparentemente
sembra un'orchestra di improvvisazione.

25
00:01:16.880 --> 00:01:21.120
La risposta più efficace viene fuori
soltanto dopo aver ascoltato,

26
00:01:21.240 --> 00:01:23.280
e non è la risposta che tu pensavi di dare.

27
00:01:23.280 --> 00:01:27.360
Mi sto riconoscendo molto in questo in questo momento,

28
00:01:27.360 --> 00:01:30.240
perché pensavo di dire una cosa
e invece ne viene fuori un’altra.

29
00:01:30.440 --> 00:01:35.840
È sempre così… senti, dicci un po’,
nel tempo libero che fai?

30
00:01:36.040 --> 00:01:40.280
Io, così come nella vita,
nel tempo libero faccio shopping.

31
00:01:40.840 --> 00:01:42.480
Sono shop addicted.

32
00:01:43.160 --> 00:01:46.320
Qual è l'ultima cosa che hai comprato?

33
00:01:46.440 --> 00:01:48.280
Uno sterzo Paw Patrol per mio figlio.

34
00:01:48.360 --> 00:01:49.240
Cosa?

35
00:01:49.280 --> 00:01:52.600
Uno sterzo Paw Patrol Sono dei cani.

36
00:01:52.800 --> 00:01:56.400
Ho capito che sono dei vigili del fuoco,
qualcosa del genere.

37
00:01:56.440 --> 00:02:00.480
Ok,ok. Vabbe’, dai, torniamo seri per un attimo.

38
00:02:00.720 --> 00:02:02.640
Come vedi il futuro del Pianeta?

39
00:02:02.720 --> 00:02:06.920
Oggi si sta lavorando tanto affinché le generazioni future,

40
00:02:06.960 --> 00:02:09.640
quindi i miei figli, probabilmente anche i miei nipoti,

41
00:02:09.680 --> 00:02:13.000
possano trovare un mondo sicuramente più sostenibile.

42
00:02:13.120 --> 00:02:15.800
Io vedo già che mio figlio mi chiede:

43
00:02:15.800 --> 00:02:20.280
“Mamma, il vasetto dello yogurt la metto
nel tappo giallo o nel tappo verde?”.

44
00:02:20.320 --> 00:02:24.240
Loro crescono con la cultura,
in questo caso, della differenziata.

45
00:02:24.360 --> 00:02:28.400
Brava! Questa risposta mi è piaciuta veramente tanto.

46
00:02:29.040 --> 00:02:30.720
E allora per chiudere?

47
00:02:31.360 --> 00:02:34.280
Dammi una buona ragione per lavorare in 3Sun.

48
00:02:35.320 --> 00:02:38.880
Troverai me! Sto scherzando!

49
00:02:38.960 --> 00:02:44.920
Se ti piace un ambiente multiculturale, multitasking,

50
00:02:45.040 --> 00:02:51.080
dove comunque le tue attività
non sono sempre uguali e ripetitive, noiose ecc.

51
00:02:51.160 --> 00:02:52.880
Secondo me, sei nel posto giusto.

52
00:02:53.160 --> 00:02:55.520
Vabbè, mi hai convinta.

53
00:02:55.760 --> 00:02:59.520
Però dobbiamo rifare perché non abbiamo registrato…

54
00:03:00.240 --> 00:03:01.720
Nooo!