WEBVTT

1
00:00:03.720 --> 00:00:05.280
Me llamo Alisha Raghoonanan

2
00:00:05.280 --> 00:00:07.640
y soy la supervisora
del parque eólico Oyster Bay.

3
00:00:08.240 --> 00:00:09.200
El parque eólico Oyster Bay

4
00:00:09.200 --> 00:00:11.000
se encuentra en el municipio de Kouga,

5
00:00:11.000 --> 00:00:12.680
en el Cabo Oriental de Sudáfrica y,

6
00:00:12.920 --> 00:00:14.120
como su nombre indica,

7
00:00:14.320 --> 00:00:17.760
estamos junto al hermoso
pueblo costero de Oyster Bay.

8
00:00:18.560 --> 00:00:20.880
El parque eólico tiene
una capacidad de 140 MW

9
00:00:21.000 --> 00:00:23.520
y cuenta con 41 aerogeneradores.

10
00:00:24.720 --> 00:00:26.520
La construcción del parque también incluyó

11
00:00:26.560 --> 00:00:28.680
las obras para realizar 26 kilómetros
de carreteras internas,

12
00:00:28.840 --> 00:00:31.200
18 kilómetros de mejoras externas,

13
00:00:31.760 --> 00:00:34.240
dos subestaciones, un edificio de O&M

14
00:00:34.240 --> 00:00:36.080
y una línea aérea de transmisión.

15
00:00:36.640 --> 00:00:41.880
Entrega de la primera pala
25 de junio de 2020

16
00:00:42.360 --> 00:00:48.280
Primera sección de la torre
26 de junio de 2020

17
00:00:48.840 --> 00:00:53.760
Último molde de los cimientos
14 de agosto de 2020

18
00:00:54.400 --> 00:01:00.760
Construcción del primer generador de turbina eólica
25 de agosto de 2020

19
00:01:02.400 --> 00:01:06.800
Inicio de las obras de cimentación
09 de septiembre de 2020

20
00:01:07.200 --> 00:01:12.520
Inicio de las obras en la subestación
26 de septiembre de 2020

21
00:01:13.560 --> 00:01:14.760
Está previsto que el parque produzca

22
00:01:15.600 --> 00:01:18.200
cuando esté operativo cerca

23
00:01:18.240 --> 00:01:21.040
de 568 GW por hora de energía,

24
00:01:21.040 --> 00:01:24.480
evitando la emisión
de 590.000 toneladas de carbono.

25
00:01:24.760 --> 00:01:26.440
Durante el momento pico
en la construcción del parque,

26
00:01:26.440 --> 00:01:28.320
han trabajado 500 personas
empleadas por EGP,

27
00:01:28.320 --> 00:01:30.000
Power Construction, CONCO y Vestas.

28
00:01:30.000 --> 00:01:32.360
Durante las operaciones
más intensas tuvimos cerca de

29
00:01:32.480 --> 00:01:33.800
500 empleados trabajando a la vez,

30
00:01:33.800 --> 00:01:35.440
provenientes de Power Construction,

31
00:01:35.440 --> 00:01:37.520
CONCO, Vestas y EGP.