WEBVTT
kind: captions
lang: es

STYLE

1
00:00:00.700 --> 00:00:04.204 position:25% size:50%
UNA TRANSICIÓN ENERGÉTICA GLOCAL
Sudáfrica

2
00:00:05.238 --> 00:00:09.876 position:25% size:50%
Descripción general de WGP Sudáfrica

3
00:00:11.978 --> 00:00:17.083 position:25% size:50%
William Price, Gerente de País

4
00:00:18.685 --> 00:00:23.556 position:25% size:50%
¿Cuál es el objetivo del país
para la energía renovable en los próximos años?

5
00:00:24.190 --> 00:00:27.293 position:25% size:50%
El Plan Integrado de Recursos del país

6
00:00:27.293 --> 00:00:31.731 position:25% size:50%
establece un objetivo para tener
una producción adicional de 3,2 GW

7
00:00:31.731 --> 00:00:36.002 position:25% size:50%
de energía eólica y 2 GW de energía solar FV.

8
00:00:36.603 --> 00:00:40.173 position:25% size:50%
Sin embargo, en Enel Green Power

9
00:00:40.173 --> 00:00:44.244 position:25% size:50%
tenemos la intención de duplicar
nuestra capacidad actual hasta los 2,4 GW

10
00:00:44.244 --> 00:00:47.247 position:25% size:50%
para 2025.

11
00:00:48.048 --> 00:00:51.351 position:25% size:50%
En términos de proyectos futuros,
¿se focalizan en partes específicas del país?

12
00:00:51.351 --> 00:00:53.053 position:25% size:50%
¿en qué tecnologías específicamente?

13
00:00:53.686 --> 00:00:57.290 position:25% size:50%
Bueno, estamos concentrando nuestros esfuerzos en áreas

14
00:00:57.290 --> 00:01:00.060 position:25% size:50%
que tienen una abundancia de recursos

15
00:01:00.060 --> 00:01:03.063 position:25% size:50%
y donde hay capacidades de interconexión.

16
00:01:03.863 --> 00:01:06.633 position:25% size:50%
Ciertas áreas, por ejemplo las regiones costeras,

17
00:01:06.633 --> 00:01:08.635 position:25% size:50%
son más ventosas que otras,

18
00:01:08.635 --> 00:01:10.904 position:25% size:50%
entonces cobra sentido tener allí un parque eólico.

19
00:01:11.304 --> 00:01:16.009 position:25% size:50%
¿Cuántos acuerdos de compra venta (PPA)
quieren firmar en los próximos dos años?

20
00:01:16.843 --> 00:01:20.447 position:25% size:50%
Tenemos una cartera que consta de 12-14 proyectos
en este momento

21
00:01:20.447 --> 00:01:22.749 position:25% size:50%
lo que es muy prometedor.

22
00:01:22.749 --> 00:01:25.919 position:25% size:50%
En eso es en lo que estamos trabajando;

23
00:01:25.919 --> 00:01:30.123 position:25% size:50%
en cerrar estos acuerdos PPA con éxito.

24
00:01:30.690 --> 00:01:33.026 position:25% size:50%
¿Cuántos son los proyectos de sistemas para el almacenamiento 
de batería que ya se han implementado?

25
00:01:33.026 --> 00:01:35.628 position:25% size:50%
¿Cuántos hay en proyecto para un futuro cercano?

26
00:01:36.029 --> 00:01:39.566 position:25% size:50%
Actualmente no tenemos ningún proyecto de almacenamiento de batería,

27
00:01:39.566 --> 00:01:42.569 position:25% size:50%
pero si me preguntas si esto está dentro de nuestras capacidades,

28
00:01:42.569 --> 00:01:44.037 position:25% size:50%
la respuesta es 'Sí, por supuesto'.

29
00:01:44.037 --> 00:01:48.074 position:25% size:50%
Sin embargo, la decisión de implementarlos deberá basarse
en la solicitud por parte de los clientes

30
00:01:48.074 --> 00:01:50.043 position:25% size:50%
de tener baterías en la red,

31
00:01:50.043 --> 00:01:53.146 position:25% size:50%
donde la fuente de energía está disponible a demanda.

32
00:01:54.280 --> 00:01:58.284 position:25% size:50%
Hemos propuesto con anterioridad proyectos que tienen
un componente de almacenamiento de batería,

33
00:01:58.284 --> 00:02:03.056 position:25% size:50%
y esperamos tener estos proyectos en el futuro.

NOTE
end of file